Test: Samsung Galaxy Note 10.1

Grundtanken med Samsung Galaxy Note 10.1 verkar vara att du ska kunna göra mer. Note 10.1 är Samsungs första platta med pekpenna och den gör en imponerande samling produkter sällskap. Medan konkurrenterna bara har ett fåtal surfplattor var har Samsung hunnit producera ett tiotal modeller i olika storlekar och med Note 10.1 känns det framför allt som om man tagit fasta på att surfplattan erbjuder ett helt annat arbetssätt än en vanlig stationär dator. Så långt allt väl.

Samsungs tidigare Note som är mer telefon än surfplatta har en skärmstorlek på 5,3 tum och rent matematiskt borde man därför kunna göra ganska precis dubbelt så mycket med den dubbelt så stora Note 10.1. Skärmdelning är därför en av de mer intressanta funktionerna i den här nya stora surfplattan.

Med Galaxy Note 10.1 kan du använde en app på ena skärmhalvan, samtidigt som du använder en annan på den andra

Anteckningsprogrammet som är ett av de mer centrala kan visa till exempel dina mejl i en skärmhalva och en yta för anteckningar i den andra. För att det här ska fungera krävs dock att appen är anpassad och det är Samsungs egna appar s Note för anteckningar, webbläsaren, videospelare, office och fotogalleriet. På det här sättet ska man till exempel kunna ta anteckningar medan man tittar på ett videoklipp, enkelt infoga teckningar och anteckningar i ett mejl man skickar och skriva ett dokument medan man läser anteckningar eller mejl. Man kan till och med, med inspiration från Sam­sungs egen Galaxy s3, få videospelaren att spela upp sin film i ett litet fönster över övrigt innehåll. Det här fönstret kan man storleksförändra genom att knipa med fingrarna eller dra i hörnen och det alltså över två andra appar om man kör i delat skärmläge. Faktum är att man utöver det kan dra upp en av 10 miniappar som det ligger genvägar till nere i statusfältet. Det kan handla om miniräknare, världstid, musikspelare eller sms. Allt detta flyter på felfritt och det är ett gott betyg för plattans ­prestanda. Jag storleksförändrar ­filmfönstret och skickar sms med anteckningar och e-post som fond. Vilken praktisk nytta man skulle ha av att ha fyra saker igång samtidigt lyckas jag dock inte klura ut. Filmfönstret som flyter över de två underliggande fönstren är mest av allt irriterande, men det är ju å andra sidan frivilligt att ha det där.

Mer nytta

Massor av mer nytta har man av filmspelaren när den själv får härska över hela skärmytan. Filstödet är bra och ljudet är ovanligt bra. Till skillnad från hos en del andra plattor har Samsung satt de båda högtalarna (stereo alltså) på framsidan bredvid skärmen. Annars händer det ju ofta att surfplattor får högtalare på sidan eller baksidan, vilket blir totalt missriktat eftersom du rimligen tittar och lyssnar med skärmen riktad mot dig. 

Note 10.1 har tagit en del av sina egenskaper från flaggskeppstelefonen Galaxy s3. Filmspelaren som ett litet fönster i skärmen har jag redan nämnt och en del i gränssnittet ska ha hämtat inspiration från naturen. Just det kan man ju diskutera, men ett mer praktiskt arv är kameran som känner av om du tittar på plattan och därmed inaktiverar skärmlåset. Ser du på e-post eller antecknar på skärmen håller sig ju skärmlåset inaktivt av sig självt, men läser man en webbsida med en lite längre text kan det vara bra att kameran ser ditt ansikte och inaktiverar skärmlås. Det här är ingen funktion man tänker på när den används, men det undanröjer ju eventuella irritationsmoment.

Note 10.1 har ovanligt bra högtalare

Pennans roll

Den viktigaste frågan sammantaget är kanske vilken nytta man har av pennan och möjligheten att anteckna på det sättet. Samsung har tveklöst ansträngt sig för att skapa ett användningsområde, men lockar det bara de som verkligen tecknar och skissar i sitt arbete? För arkitekter, modedesigners och formgivare kan man kanske se ett användningsområde, men för de flesta av oss är det nog bara på väldigt långa tråkiga möten eller föreläsningar som anteckningsblocket fylls av teckningar istället för av text. För mig går det betydligt snabbare att skriva på plattans skärmtangentbord än att teckna för hand på skärmen, men det är ju olika från person till person. Särskilt nyttigt är hur som helst funktionen som tolkar handritat till redigerbara figurer. Först hittar jag bara funktionen för att tolka matematiska formler men efter att ha konsulterat manualen finner jag att de övriga valen dyker upp när man håller in pennan på matteformelknappen. Då kan man även välja funktionen för att tolka geometriska figurer och skrift. Mattefunktionen tolkar formler och erbjuder dig att söka efter mer information på webben med ett enkelt klick. Funktionen för att tolka figurer översätter dina handritade cirklar, trianglar, kvadrater och annat till snyggare figurer som ser proffsiga ut och inte handritade.

Allra mest användbart för de flesta är nog ändå teckentolkningen och den fungerar extremt bra. Jag försöker till och med provocera den lite genom att skriva ovanligt slarvigt, men även de orden lyckas den tolka till riktig text. Skrivstil när man inte lyfter pennan mellan bokstäverna klarar den inte, men i övrigt behöver du egentligen inte anpassa din handstil i någon större omfattning. Våra svenska åäö är heller inga problem för plattan att fatta. Kombinerat med den rena teckentolkningen finns även ordtolkning så att plattan inte behöver gissa rätt på varje bokstav för att få ordet som helhet rätt. Skriver jag till exempel »bagave« eller »bagane« rättar telefonen så att det blir bagare. Det här med tolkning är ett särskilt viktigt verktyg eftersom alla personer du har kontakt med inte har en Note. För att skicka vidare en anteckning man gjort och få med allt innehåll måste man skicka i det speciella snb-filformatet som anteckningsprogrammet s Note arbetar med.

Samsung har ansträngt sig för att hitta ett användningsområde med S-Pen

Då får man med animationer, inspelat ljud från möten och alla andra möjliga delar som kan utgöra en anteckning från Note 10.1. Lyckligtvis finns det andra sätt att dela med sig av innehållet, till exempel i en pdf-fil eller som en vanlig bild. Jag har dock, som jag nämnt, kämpat lite för att hitta användningsområden. För det mesta är det ju ganska osmidigt för den som ska ta emot dina anteckningar att få en handskriven bild, men teckentolkningen ger ju ett bra resultat när man kan använda den för att dela anteckningar som vanlig text.

Både konsumera och skapa

Plattans främsta fördelar om man ska göra en sammanfattning är högtalarna för filmvisning och möjligen funktionerna för delad skärm som gör att man både kan konsumera innehåll och själv skapa utan att behöva växla fram och tillbaka mellan program. Möjligheterna att använda sig av pennan fungerar bra rent tekniskt, men där är det mest upp till dig om det är en funktion som du verkligen har nytta av. ¶