-
PLUS
Krönika: Mobiltillverkare för första gången, igen
-
PLUS
11 tips: Google-appen som kan mycket mer än du tror
-
PLUS
Krönika: Google är bra på gratis men usla på att ta betalt
-
PLUS
Så kan Xiaomi-telefonen bli Mac-datorns och Iphones bästa vän
-
PLUS
Chromecast-problemen visar hur svårt det är att lita på Google och andra jättar
-
PLUS
Passkeys: Därför behöver du veta mer om dem
-
PLUS
Krönika: Lärdomar från MWC 2025 – röststyrning är AI:s värsta fiende
-
PLUS
Fördjupning: Tankar och teknik bakom kamerorna i Samsung Galaxy S25
-
PLUS
Mobil svarar om Telenor-problem, seniorklocka, Airtag-konkurrenter och mer utrymme i Google Foto
-
PLUS
Krönika: Dilemmat när Apple dödar sin sista och enda kompakta Iphone
Word Lens
Direkt översättning på skärmen i Iphone

Riktigt cool app som översätter text direkt när kameran ser den.
En spansk skylt eller meny för den delen kan du nu enkelt tyda utan att kunna ett ord spanska. Appen heter Word Lens och låter dig hålla upp telefonen framför skylten och få översättningen (till engelska i det här fallet) visad direkt på skärmen. Just finns bara mellan spanska och engelska, men fler språk ska vara på väg. Det finns en reklamfilm där allt fungerar fantastiskt bra. Vi har dock gjort en egen (nedan) där det kanske inte är fantastiskt, men funkar i alla fall riktigt bra, tillräckligt för att man ska ha mycket nytta av det.

Appen är gratis och när man laddat ner den får man köpa språkpaket. 38 kr för engelska till spanska och 38 kronor för spanska till engelska. Sedan kan man hålla telefonen framför skyltar med spansk/engelsk text och få översättningen direkt i skärmen. Särskilt coolt är det ju att texten får i stort sett samma utseende och färg som på den skylt man översätter. Och extra plus för att det fungerar även utan täckning eller datauppkoppling, så du behöver inte oroa dig för dyra telefonräkningar från Spaniensemestern.
Så här funkade det när vi snabbt testade på lite spanska skyltar på datorn:
Ladda ner Word Lens